Уйғурчә Имла Вә Луғәт Uyghur spell-check and dictionary
Текистиңиз пәқәт мушу компютерда тәкшүрүлиду, һеч йәргә әвәтилмәйду.Your text is checked only on this computer. It is never sent anywhere.
·
Мисал Example
Қизил = луғәттә йоқ сөз (unknown word) ·көк = кона имла, йеңиси бар (old spelling, see the 2009 form) ·, = башқа тилниң һәрпи (character from another keyboard)
Окянус Қамуси Okyanus Uyghur dictionaries
Изаһлиқ луғәт, Инглизчә-Уйғурчә луғәт, тарих луғити вә башқилар. Explanatory, English–Uyghur, history and names dictionaries, with pronunciation.
Мәнидаш Сөзләр Synonyms
Қошумчилиқ сөзләрниму издийәләйсиз. Words with suffixes work too.
Өткәл Аталғулири OTKEL glossary
Өткәлниң Инглизчә-Уйғурчә аталғулири. The newsroom's agreed English–Uyghur terms.
Мениң Сөзлирим My words
Имла тәкшүргүч қобул қилидиған сөзләр. Асти сизилған сөзни бесип қошуң. Пәқәт бу торкөргүдә сақлиниду.Words the spell-checker should accept. Add them by clicking an underlined word. Saved in this browser only.
Уйғур Йезиқи Arabic script
Латин Йезиқи Latin (ULY)
Кирил Йезиқи Cyrillic
Исим, йәр намлири вә дөләт намлири чоң һәрп билән йезилиду. Хата болса түзитип чаплаң.Names of people, places and countries get capital letters. In Latin and Cyrillic text, the capitals you type are kept.
Имла тәкшүргүч 2009-йилдики «һазирқи заман Уйғур әдәбий тилиниң имла луғити» ни өлчәм қилиду. UyghurEdit++ ниң имла амбири пайдилинилди.
The spell-checker follows the 2009 Uyghur spelling dictionary (Imla Lughiti) and suggests only words from trusted dictionaries. Sources: spelling list from UyghurEdit++ by Gheyret Kenji (MIT License); synonyms and word list from the Okyanus Uyghur Dictionaries (uyghur-language), used with permission (MIT License, © 2026 Uyghur Language); headwords of the 2009 and 2011 dictionaries from Uyghur Reference Texts (CC BY 4.0); proverbs from uyghur-maqal-temsilliri (MIT License).
