ئۇيغۇرچە ئىملا ۋە لۇغەت Uyghur spell-check and dictionary
تېكىستىڭىز پەقەت مۇشۇ كومپيۇتېردا تەكشۈرۈلىدۇ، ھېچ يەرگە ئەۋەتىلمەيدۇ.Your text is checked only on this computer. It is never sent anywhere.
·
مىسال Example
قىزىل = لۇغەتتە يوق سۆز (unknown word) ·كۆك = كونا ئىملا، يېڭىسى بار (old spelling, see the 2009 form) ·، = باشقا تىلنىڭ ھەرپى (character from another keyboard)
ئوكيانۇس قامۇسى Okyanus Uyghur dictionaries
ئىزاھلىق لۇغەت، ئىنگلىزچە-ئۇيغۇرچە لۇغەت، تارىخ لۇغىتى ۋە باشقىلار. Explanatory, English–Uyghur, history and names dictionaries, with pronunciation.
مەنىداش سۆزلەر Synonyms
قوشۇمچىلىق سۆزلەرنىمۇ ئىزدىيەلەيسىز. Words with suffixes work too.
ئۆتكەل ئاتالغۇلىرى OTKEL glossary
ئۆتكەلنىڭ ئىنگلىزچە-ئۇيغۇرچە ئاتالغۇلىرى. The newsroom's agreed English–Uyghur terms.
مېنىڭ سۆزلىرىم My words
ئىملا تەكشۈرگۈچ قوبۇل قىلىدىغان سۆزلەر. ئاستى سىزىلغان سۆزنى بېسىپ قوشۇڭ. پەقەت بۇ توركۆرگۈدە ساقلىنىدۇ.Words the spell-checker should accept. Add them by clicking an underlined word. Saved in this browser only.
ئۇيغۇر يېزىقى Arabic script
لاتىن يېزىقى Latin (ULY)
كىرىل يېزىقى Cyrillic
ئىسىم، يەر ناملىرى ۋە دۆلەت ناملىرى چوڭ ھەرپ بىلەن يېزىلىدۇ. خاتا بولسا تۈزىتىپ چاپلاڭ.Names of people, places and countries get capital letters. In Latin and Cyrillic text, the capitals you type are kept.
ئىملا تەكشۈرگۈچ 2009-يىلدىكى «ھازىرقى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىي تىلىنىڭ ئىملا لۇغىتى» نى ئۆلچەم قىلىدۇ. UyghurEdit++ نىڭ ئىملا ئامبىرى پايدىلىنىلدى.
The spell-checker follows the 2009 Uyghur spelling dictionary (Imla Lughiti) and suggests only words from trusted dictionaries. Sources: spelling list from UyghurEdit++ by Gheyret Kenji (MIT License); synonyms and word list from the Okyanus Uyghur Dictionaries (uyghur-language), used with permission (MIT License, © 2026 Uyghur Language); headwords of the 2009 and 2011 dictionaries from Uyghur Reference Texts (CC BY 4.0); proverbs from uyghur-maqal-temsilliri (MIT License).